JÁ NÃO ESTAMOS A PEDIR DONATIVOS DESDE 20 DE AGOSTO DE 2012, OBRIGADA!_WE STOPPED ASKING FOR DONATIONS ON 20 AUGUST 2012, THANK YOU!

quinta-feira, 16 de agosto de 2012

O Davis a descansar no fresco do corredor


Hoje o Davis acordou a coxear muito. Depois de tomar medicamentos, fomos à rua. Continuamos a colocar gelo no pescoço depois dos passeios. Como está calor o Davis procura o corredor para dormir. temos passadeiras no chão, a ligar a sala à cozinha. Assim ele não escorrega!
---
Today Davis woke up limping. After taking medication, we went out for our short walk. We continue to put ice on his neck after. When the days are hotter Davis seeks the hallway to sleep. We have carpets on the floor, connecting the living room to the kitchen. Thus Davis will not slip and hurt himself!

3 comentários:

  1. Tadinho do Davis!!...espero que ele fique bem logo.
    Nos dê notícias desse menino lindo.

    Bjs, Néia

    ResponderEliminar
  2. Davis, se depender de torcida você ficará cada dia melhor!
    São Francisco de Assis, protetor dos animais, vai te proteger.
    Bejinhos...

    ResponderEliminar