O Davis à chegada à clínica!

Estas fotografias foram feitas de tarde, às 3 horas, quando fomos levar o Davis ao hospital veterinário. Ele tinha passado uma noite agitada, ninguém dormiu, de hora a hora ele chamava, raspando na porta! Até parecia que sabia que ia ser operado e que estava nervoso, sem conseguir dormir! Pesamos o Davis e tiraram sangue para análises. Mas depois receberam um telefonema do neurocirugião que estava atrasado a resolver uma urgência canina! Assim, optámos por trazer o Davis para casa e ficámos a aguardar novo telefonema da Clinicão. Às 6 horas levámos o Davis, assistimos à anestesia, que decorreu tranquilamente, sem rosnadelas e agitação!! E depois ficámos à espera do novo telefonema que só chegou por volta das 22.30horas. A cirurgia decorreu conforme a previsão dos veterinários, sem surpresas. Temos de aguardar 24 horas para saber como está o Davis. Por agora ele está a dormir profundamente! 
---
These photographs were taken in the afternoon, at 3 o'clock, when we took Davis to the veterinary hospital. He had spent a restless night, nobody slept in the house, every hour he called, scraping at the door! It almost seemed that he knew he would be operated and that he was nervous, unable to sleep! After arrival at Clinicão we weigh Davis and the lady veterinary took blood from him for analysis. But after receiving a call from the neurosurgeon who was late dealing with another dog patient we decided to bring Davis home again. We then waited for another call from Clinicão. At 6 o'clock we took Davis, we stayed there for the anesthesia process, which took place peacefully, without the usual Davis growls!! Then we came home and we waited for another phonecal - it was night already, 22.30 h, when the phone rang.The surgery took place according to the prediction of veterinarians, no surprises. We have to wait at least 24 hours to learn how Davis really  is. For now he is asleep!